Logboek 2026

September 2026

  • Wiki: Portland Island toegevoegd en de alcoholbrander bijgewerkt.
  • Donsol: Uitgebracht op Itch.io.
  • Legs: Een last-minute gizmo gemaakt voor Catjam 2026.
  • Rabbit Waves: Een pagina voltooid over One-Time Pads.
  • Rejoice: Oneindigheid ontdekt.
  • Tote: Ondersteuning voor I/O toegevoegd.
  • Korokobot: Een pagina toegevoegd over het maken van analoge kunst met Processing.

Activiteiten en reflecties Het is ontmoedigend om te zien dat veel van de organisatie voor directe actie plaatsvindt op platforms die hun gebruikers bespioneren. We hebben vaker besproken dat het waardevol zou zijn om onze vrienden basiskennis van cryptografie bij te brengen. Daarom brengen we voor de tweede maand op rij een nieuwe Rabbit Waves-pagina uit over het versleutelen en ontsleutelen van berichten, ditmaal met behulp van One-Time Pads.

Tien jaar na de oorspronkelijke release van Donsol hebben we besloten een nieuwe versie te maken met geanimeerde sprites en een fatsoenlijke in-game handleiding als definitieve release. Deze is eindelijk uit en beschikbaar direct in de browser of via je favoriete Uxn-emulator.

Devine is uitgenodigd voor Oredev 2026 in Zweden om te spreken over software-archivering. Hierdoor is deze maand veel tijd besteed aan het maken van dia's en spreeknotities. Zoals gebruikelijk zullen we de volledige transcriptie na de conferentie delen.

Boekenclub We hebben To Kill a Mockingbird van Harper Lee en Madame Bovary van Gustave Flaubert gelezen, en we zijn nog steeds bezig met het herlezen van Dracula van Bram Stoker.

---

Augustus 2026

Projectupdates

  • Wiki: Diverse secties in het experiment voor zonne-koken bijgewerkt.
  • Donsol: De laatste hand gelegd aan de nieuwe release.
  • Hakum: Recharge voltooid.
  • Rabbit Waves: Een afbeelding toegevoegd voor de 404-pagina, een nieuwe comic-pagina voltooid en een pagina afgerond over pen-en-papier-cijfers.
  • GrimGrains: Een nieuw recept gepubliceerd: Curried Lentil Rice Loaf. De sectie over Weck-potten bijgewerkt.
  • Win7: Een kleine bestandsbeheerder die precies lijkt op het windowing-systeem van de Macintosh.
  • POP-2: Pogingen om een ALGOL-taal uit de jaren 70 te doen herrijzen.

Activiteiten en reflecties In vergelijking met de afgelopen maanden, waarin we vooral alleen waren, was augustus erg sociaal. Het lijkt erop dat onze vrienden allemaal tegelijkertijd naar het noorden zijn gereisd; het was fijn om bekende gezichten tegen te komen, nieuwe mensen te ontmoeten en de dagen te vullen met wandelingen in de bossen om bij te praten. We zouden echter snel moeten gaan nadenken over de terugreis per zeil naar het zuiden.

Deze maand stond in het teken van talen en gecodeerde berichten: hoe een bericht te coderen, hoe ze te verzenden, wat er gebeurt als het signaal ruis bevat, en hoeveel hiervan praktisch kan worden gedaan met alleen pen en papier. We hebben een nieuwe pagina aan Rabbit Waves toegevoegd die dit behandelt, inclusief historische voorbeelden en praktische oefeningen die door iedereen kunnen worden uitgevoerd.

Voortbouwend op het idee van een hulptaal, heeft Devine een open oproep gedaan aan iedereen die concatenatieve programma's schrijft, om te zien of zij bereid zouden zijn een POP-2-compiler voor hun eigen taal te implementeren. Het doel is om te kijken of deze grotendeels dode taal uit de jaren 70 kan worden herleeft als uitwisselingstaal tussen de verschillende insulaire Catlang-dialecten.

Boekenclub We herlezen Dracula van Bram Stoker en Paradise Lost van John Milton.

---

Juli 2026

Projectupdates

  • Wiki: iPad-mediastation en zonne-koken experiment bijgewerkt. Nieuwe informatie toegevoegd voor Roscoe Bay.
  • Hakum: Een nieuwe comic-reeks genaamd Recharge gestart en het tweede deel van Chase opnieuw gedaan.
  • Yufo: Verbeteringen aangebracht aan ons Virtual Pet Jam-spel uit 2022; Yufo is nu speelbaar in de browser op itch.io.
  • GrimGrains: Een recept toegevoegd voor sojaboonkoffie, een zeer goed koffiealternatief.
  • Thousand Rooms: Een Latin Sin Flexion-versie uitgebracht.

Activiteiten en reflecties Deze maand hebben we deelgenomen aan Catjam 2026 en een bescheiden point-and-click game uitgebracht genaamd Lepore Express Line. Het spel bevat veel cameo's van onze andere projecten. Het is geschreven in Uxntal, een concatenatieve assemblagetaal voor een 16-bit ordinator. Devine tekende de achtergronden, terwijl Rek de personages en voorgrondelementen verzorgde. Het is een tijd geleden dat we hebben samengewerkt aan een illustratie.

Het internet aan dit deel van de kust blijft onbetrouwbaar; het signaal komt en gaat in de ankerplaats. Wanneer het omhoog hijsen van de hotspot niet werkt, staan we met laptops in de hand bovenop bergen in kniehoog fern, terwijl mieren over onze kuiten kruipen en zeearenden boven ons cirkelen, wachtend tot de upload is voltooid. De voortgang is goed, maar stopt dan plotseling bij 85%. Het is niet voor niets; we hebben het laatste weerbericht via Lynx binnengekregen, gereageerd op een bericht van een vriend, e-mails gedownload en wijzigingen naar enkele repositories gepusht.

We noemen ze zomerprojecten, omdat alleen het tempo van lange dagen zonder afleidingen ons in staat stelt tijd aan hen te wijden. Deze projecten hebben weinig externe motivatie; het is simpelweg waar we naar terugkeren als we aan onszelf worden overgelaten. Voor Rek is dat het tekenen van strips. Voor Devine neemt dit de vorm aan van linguïstische experimenten. Al weken breidt Devine het werk van Giuseppe Peano uit, die gefascineerd was door het idee om logica te coderen voor behoud en communicatie. Peano wijdde een groot deel van zijn leven aan hulptalen om zijn wiskundige ideeën toegankelijk te maken over taalbarrières heen. Devine heeft geprobeerd wat Peano achterliet over Latino Sine Flexione te formaliseren in BNF, en zijn experimenten met de axioma's van natuurlijke getallen uit te breiden.

Boekenclub We hebben The Goblin Emperor van Katherine Addison, Ulysses van James Joyce en Kafka's Metamorfose gelezen.

---

Juni 2026

Projectupdates

  • Wiki: Deze maand zijn er een paar dingen misgegaan: het zonne-koken experiment en het iPad-mediastation. Ook de plantenspuit die we gebruiken als outdoor douche en om vaat af te spoelen, heeft een barst in het lichaam gekregen. We hebben de kieren dichtgesmeerd met grote klodders LifeCalk (deze snelle oplossing houdt tot nu toe stand).
  • No Bears None: Enkele fouten in de tekst gecorrigeerd; de nieuwste epub-versie toont nu de cover.
  • Rabbit Waves: Een nieuwe comic-pagina voltooid. Het hoofdpersonage (konijn) heet Hazy en de meeuw heet Ark. De hoofdpagina is herordend om meer ruimte te maken voor de verhaalpagina's. Gekleurde elementen in de strip zijn klikbaar en leiden naar kennispagina's.
  • Hakum: Een nieuwe comic-reeks voltooid genaamd Tangled.

Verhalende fragmenten Door glazen rechthoeken turen de homba naar het kleine schip dat wordt geschud door een gewelddadig kielzog. De hrududu verlaat zijn verstikkende, olieachtige embleer terwijl hij langs Dander en Freckle zeilt, die terugstaren, verstijfd van angst.

Na een lange reis naar het noorden vinden ze een rustige baai waar de hrududu niet durft te komen, en gooien ze een zware metalen haak overboord. Ze kijken naar de zon die ondergaat over vloeibaar zilver, wetende dat de elil ver weg is en dat voor hen de narn-dagen liggen, eindeloos en warm. Ze brengen heerlijke uren door onder de gouden straling van Frith, roeien naar de wilde bossen, dwalen over weelderige, overgroeide paden en stoppen af en toe voor silflay. Wanneer de dag ten einde loopt, vertellen ze verhalen onder het licht van Inlé.

Overige ontwikkelingen Dander en Freckle waren niet enthousiast over het gebruik van Open Office, omdat dit vreselijk traag en zwaar is. Daarom hebben ze hun eigen kleine spreadsheetprogramma bedacht, genaamd Nebu, waarmee ze het afgelopen jaar alle zaken van Hundred Rabbits bijhouden. Deze maand zijn er enkele verbeteringen aan toegevoegd.

Dander vond ook tijd om een prachtige kleine image viewer te maken voor het vreemde bestandsformaat waarin ze de assets voor hun games opslaan, evenals een programma om metadata van ROM's te bekijken. Freckle besteedde een groot deel van de maand aan hun conworlds en het verbeteren van hun stripvaardigheden.

Boekenclub We hebben Tales From Watership Down van Richard Adams en Sea Wolf van Jack London gelezen.

---

Mei 2026

Projectupdates

  • Wiki: Documentatie toegevoegd over de installatie van de watertank van Pino, een thermostaat toegevoegd aan de motorverzorging en de installatie van de houtkachel bijgewerkt.
  • GrimGrains: Een recept toegevoegd voor zonne-geroosterde kinako.
  • Uxn: Instructies toegevoegd voor het valideren van builds tijdens het bootstrap-proces.
  • No Bears None: We hebben een boek uitgebracht! Bijna alles andere werd opzijgeschoven om dit te kunnen voltooien.

Activiteiten en reflecties In de laatste dagen voor ons vertrek hebben we de kombuiskast herbouwd en de nieuwe watertank geïnstalleerd. Zoals gewoonlijk hebben we onze fietsen uit elkaar gehaald, onze bakken gevuld met verse producten, alles opgeborgen en uiteindelijk, op 17 mei, voortgestuwd door een sterke getijde en de wens om op een rustige plek te zijn, voer Pino weg van de menigte in Victoria.

Tegenwoordig worden we elke ochtend om 04:00 uur gewekt door paarse martins die op onze lijnen zitten en hun ochtendlied zingen. Na de koffie schrijven, tekenen, roeien we, dwalen we aan land en proberen we nieuwe dingen in de zon te roosteren, zoals sojabonen.

Op de 25e hebben we eindelijk de eerste editie van No Bears None voor e-readers uitgebracht, een zeer gedetailleerd logboek over onze zeiltocht van Victoria naar Sitka. Het is een zwaar bewerkte versie van het oorspronkelijke logboek, met veel extra's zoals 100 tekeningen, 17 thematische hoofdstukken en 13 recepten. We zijn van plan om later dit jaar of begin 2027 een paperbackversie uit te brengen.

Rek ontwierp het shirt voor dit jaar's International Workshop on Plan 9 die plaatsvond in Victoria.

Devine implementeerde een vector-renderer, waardoor we prachtige typografie direct in Uxn kunnen doen. We hebben dit gebruikt om deze maand twee zines uit te brengen: één voor mensen die willen beginnen met Interaction Nets, en een andere genaamd Fractions Are Everything, die lezers uitnodigt om op een andere manier naar breuken te kijken.

Boekenclub We lezen Sailing Back in Time van Maria Coffey, de vertaling van The Odyssey door Emily Wilson en Heart Of Darkness van Joseph Conrad.

---

April 2026

Projectupdates

  • Wiki: Documentatie toegevoegd over de vervanging van de fors prevenir (headstay) van Pino.
  • Rabbit Waves: Een nieuwe pagina toegevoegd over scheepslichten.
  • Rejoice: Een bestiarium van multiset-combinatoren.
  • Gaude: Maar.. in het Latijn van Peano.
  • Heol: Combinatory logic-operatoren geïmplementeerd.
  • Hakum: De laatste pagina voor Sabotage Study toegevoegd.

Activiteiten en reflecties De zomer is al hier en spoort ons aan om een paar last-minute projecten aan boord van Pino af te ronden. Tussen het naaien, schuren, lakken, vetten, in de mast klimmen (meerdere keren), gereedschap in het water laten vallen en kastjes maken, zijn we bijna klaar om het seizoen in topvorm te beginnen.

Na het uit elkaar halen van de furler in duizend kleine stukjes en het weer in elkaar zetten (zonder teveel onderdelen te verliezen), hebben we onze nieuwe, glanzende genua gehesen. Het ziet er fantastisch uit, behalve dat nu alles eromheen vreselijk vies uitziet... daar komen we uiteindelijk wel aan toe.

Een paar dagen geleden keken we naar ons thuis—met het nieuwe staand want, het nieuwe voorzeil, nieuwe lichten en gevuld met voedsel—en dachten we dat we nog tijd hadden voor één groot laatste project: een van de oude kombuiskasten slopen om deze te herbouwen en een nieuwe watertank te installeren. Na tien jaar op de Pino zijn er weinig plekken die we niet kennen, maar nu ligt er zaagsel overal en weten we eindelijk wat er tussen de kombuis en het cockpitkastje ligt. Voordat we de kast herbouwen, zijn we van plan om een watertank van 100 liter door deze opening te plaatsen.

Tijdens het playtesten van de nieuwe Donsol ontdekten we een paar dingen die verbeterd konden worden in de Uxn Playdate-emulator. We hebben dit opgelost en een nieuwe versie van Oquonie naar de Catalog gepusht. Het spel zou vloeiender moeten aanvoelen, en de muur waar je doorheen kon lopen is nu ook gefixt.

Devine is achtervolgd door een vreemd idee uit februari, wat deze maand is uitgemond in een notatie genaamd Rejoice. We hebben een beknopte beschrijving, een implementatie en enkele voorbeelden om te demonstreren wat het is.

Gerelateerd hieraan: Giuseppe Peano, wiens werk direct inspiratie vormde voor dit project, schreef een deel van zijn werk in een taal die hij Latino Sine Flexione noemde. Het idee was om het Klassiek Latijn te strippen tot de eenvoudigst mogelijke grammatica, terwijl de woordenschat herkenbaar bleef. Als eerbetoon aan Peano is de documentatie van Rejoice in deze taal vertaald. Devine heeft geprobeerd Peano's schrijfstijl zo dicht mogelijk te benaderen.

Overigens bedankt aan iedereen die ideeën stuurde voor Rejoice, behalve die ene persoon die ons doorstuurde wat ChatGPT erover te zeggen had. Wees niet die persoon.

Boekenclub We hebben 1984 van Orwell gelezen en lezen nog steeds Island van Aldous Huxley.

---

Maart 2026

Projectupdates

  • Wiki: Documentatie toegevoegd over de vervanging van de achterstag van Pino en een projectpagina aangemaakt voor No Bears None.
  • Hakum: Pagina 10 van Sabotage Study voltooid.
  • Rabbit Waves: Een comic-pagina toegevoegd.
  • GrimGrains: Sectie over lactofermentatie en potten bijgewerkt.
  • Oquonie: Een nieuwe versie uitgebracht met veel kleine optimalisaties.
  • Uxn: Een kleine emulator voor de M5 Stack uitgebracht.

Activiteiten en reflecties We hebben een groot deel van de maand besteed aan het afronden van de nieuwe Donsol. Devine heeft de ontwikkeling gedocumenteerd als onderdeel van een lente-editie van December Adventure. Alle graphics zijn klaar en het spel is volledig speelbaar; we hoeven alleen nog te testen op bugs en de muziek te schrijven.

Het doel met Rabbit Waves was altijd om storytelling te gebruiken om analoge vaardigheden op zee aan te leren, door navigatie mogelijk te maken tussen verschillende onderwerpen via gemarkeerde objecten in strips. Rek voltooide de eerste pagina, waarin de ochtendroutine van een konijn-zeiler wordt getoond aan boord van een klein knol-zeilschip.

De lente is hier en we halen het onderhoud aan de boot in. Tijdens controles vorig najaar merkten we dat de achterstag van Pino een snee had; we hebben deze week de stag vervangen en zijn van plan hetzelfde te doen voor de fors prevenir.

Deze maand hebben we ook het nalezen voltooid van de herziene versie van het logboek van Victoria naar Sitka, dat we nu No Bears None noemen. We hebben nog werk aan dit project, maar we hopen het later deze zomer of begin herfst uit te brengen. Ten slotte willen we iedereen bedanken die vorige maand konijnenstickers heeft gekocht; Devine blijft prachtige spirografen op elke envelop tekenen.

Boekenclub We lezen Island van Aldous Huxley.

---

Februari 2026

Projectupdates

  • Wiki: Knopen bijgewerkt met een dubbele achtknoop, en Pino heeft een nieuw voorzeil.
  • Pavol: Een tool voor volumeregeling gemaakt.
  • Adelie: Afbeeldingen worden nu sneller getekend.
  • Turye: Ondersteuning toegevoegd voor 24x24 pixels uf3-lettertypen.
  • Uxntal: Generieke routines en veelgebruikte objecten verzameld in voorbeeldbibliotheken.

Activiteiten en reflecties Aan het begin van de maand brachten we een paar heerlijke dagen door in het winterse en regenachtige Spaanse platteland, verzameld in een middeleeuws klooster met het Ink & Switch-team voor het 10-jarig jubileum van de studio. We ontmoetten ook Javier en Marcelino, die ons koffie en een boek over hemelnavigatie gaven.

We vroegen mensen op de fediverse naar hun favoriete konijnen uit de recente serie van Rek, en kozen de vier populairste om stickers van te maken. We hebben ze gisteren ontvangen en ze zien er geweldig uit. We verpakken de brieven met de hand, waarbij Dev op de achterkant van elke brief een spirograaf tekent die de datum codeert in tandwielstraal en -verhouding.

We zijn tegen enkele irritante problemen aangelopen met Arch, waarbij belangrijke programma's plotseling van gedrag veranderen of worden verlaten (zoals volumeicon). Het onvermogen om het mastervolume te regelen zonder een volledige GUI-applicatie te openen is een handicap. Devine loste dit op: na een uur werk was Pavol geboren. In dezelfde lijn merkten we tijdens het werken aan de nieuwe versie van Donsol dat we lettertypen nodig hadden die groter waren dan 16 px hoog, iets waar Turye tot nu toe niet toe in staat was.

Op 6 maart geven we een presentatie aan de University of Victoria over hoe tien jaar wonen op het water ons ontwerp- en ontwikkelingswerk heeft beïnvloed. Oquonie voor Playdate zal beschikbaar zijn tijdens de aankomende Catalog Anniversary Sale van Playdate, van 5 tot 19 maart.

Devine is bezig met een zeer vreemd idee voor een programmeertaal en zoekt naar aanwijzingen, eerdere voorbeelden of ideeën. Als termen als ferns, rewriting, confluence, linear logic, tensor en multisets iets voor je betekenen, neem dan contact op. Ten slotte laten we je achter met een afbeelding van Polycat die werkt op een 2009 EeePC onder HaikuOS, courtesy of Tbsp.

Boekenclub We hebben eindelijk Middlemarch van George Eliot uitgelezen. Daarnaast lezen we Red Plenty van Francis Spufford en This Is How You Lose the Time War van Amal El-Mohtar en Max Gladstone. We hebben ook goede films gezien, zoals The Battle of Algiers (1966) en Z (1969).

---

Januari 2026

Projectupdates

  • Uxn: Een nieuwe SDL2-emulator uitgebracht, genaamd uxn2, ter vervanging van de oude uxnemu.
  • Wiki: Bijgewerkt: vochtpreventie-onderlaag, kettingplaten (met nieuwe foto's en maten) en naaiwerk.
  • Punk Rabbits: De serie voltooid (103 konijnen).
  • Hakum: Een nieuwe comic-pagina uitgebracht voor Sabotage Study.

Activiteiten en reflecties Het is waarschijnlijk voor de meeste mensen duidelijk, maar onlangs realiseerden we ons dat kleding in zekere zin open-source is. We kunnen naar een kringloopwinkel gaan, een shirt kopen, de naden lossnijden, het bestuderen, de stukken op nieuwe stof leggen, de patronen overtrekken, ze uitknippen en weer aan elkaar naaien om een kopie van datzelfde shirt te maken. We wilden al langer leren hoe we onze eigen kleding konden maken. Ons eerste project was het reproduceren van onze hoeden, nadat de winkel waar we ze kochten ze niet meer verkocht. We kochten zwart katoen canvas bij een lokale stoffenwinkel, haalden onze oude hoeden uit elkaar en bouwden ze opnieuw op. Later deed Devine hetzelfde voor onze oude messenger-rugzak.

Goblin Week, een evenement waarbij mensen zeven dagen lang goblins tekenen, vindt plaats in de laatste volle week van januari. De bijdragen van Devine waren geïnspireerd op een passage in Erewhon van Samuel Butler, en Rek tekende pittige, cartooneske goblins.

Geïnspireerd door Prahou's Subversive.pics, hebben we image feeds samengesteld voor onze persoonlijke websites (RSS-feeds voor Devine en Rek). We uploaden nog steeds foto's naar Days, de image feed van onze studio.

We boeken voortgang met de Playdate-versie van Donsol en het gepolijste manuscript voor het logboek van Victoria naar Sitka. We weten nog niet wanneer beide af zullen zijn, dus we sluiten deze update af met een video van VacuumBeef van een Snake Game in Orca.

Boekenclub Deze maand zijn we bij boek 8 van Middlemarch van George Eliot gekomen, het allerlaatste. We lezen ook Mémoires d'Hadrien van Marguerite Yourcenar en Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business van Neil Postman.